힐로

힐로

하와이 아일랜드 북동쪽에 자리잡은 힐로는 숨이 멎는 천연의 아름다움과 활기 넘치는 마을의 편의 시설을 모두 갖추고 있습니다. 코할라 코스트의 화산지대와 지역적으로 반대편에 있는 이 지역은 아름다운 폭포, 풍요로운 열대 우림, 활개 피는 정원을 선물로 받았습니다. 하와이 화산 국립 공원을 향해 남쪽으로 45분 거리에 힐로 국제 공항이 자리잡고 있어서 매우 편리합니다.

예전에 바쁜 농어촌이던 힐로는 1800년대에 설탕 산업의 중심지로 번영했습니다. 힐로 다운타운이 초승달 모양의 만에 설립되고 카운티 정부의 중심지가 되었습니다. 오늘날, 힐로 다운타운은 박물관, 미술관, 상점, 레스토랑이 있는 매력적인 마을입니다.

라이먼 박물관에서 이 지역의 놀라운 역사에 대해 배워보고, 퍼시픽 쓰나미 박물관에서 힐로를 덮친 끔찍한 쓰나미에 대해 알아보거나 새로 지은 세계 최고의 이밀로아 천문센터의 티타늄 원뿔(하와이의 가장 큰 세 개의 산 마우나케아, 마우나로아, 훌랄랄라이를 상징)건물로 향해보세요.

하와이의 정교한 농산물의 맛을 보거나 현지 공예품을 구하려면 힐로 다운타운의 힐로 파머스 마켓을 찾아보세요. 이스트 하와이 문화 센터에서 미술품을 구경하며 현지 문화에 대해 더 알아보세요. 혹은 힐로의 다양한 현지 상점에서 하와이 기념품을 구매하세요.

힐로에는 아름다운 자연도 많습니다. 릴리우오칼라니 가든은 3만 6천 평 규모의 평안한 안식처로, 일본식 연못, 파고다, 암경원이 있으며, 와일루쿠 리버 주립 공원은 24m 높이의 와이아누에누에 폭포와 페에페에 폭포의 고장입니다. 나라에서 유일한 열대 동물원 파나에와 열대우림 동물원을 방문하여 벵갈 호랑이를 포함한 이국적인 식물과 동물을 만나보세요. 어떤 여정을 준비하셨던지 힐로는 하와이 아일랜드의 진정한 경험을 누릴 수 있는 여정이 될 것입니다.

Island of Hawaiʻi Travel Tips: Travel Pono

Bridge on Island of Hawaii

All are welcome to the island of Hawaiʻi – especially when traveling pono (in a way that is positive). Local business owner, Soni Pomaski, shares the meaning behind the expression, reminding us all to leave the land as beautiful as we found it.

Leaves on Island of Hawaii

힐로 하이라이트

Couple browsing fresh fruits and vegetables at an outdoor farmers market in Hilo.

힐로의 파머스 마켓

힐로 파머스 마켓은 신선한 과일, 야채, 식물, 현지 공예품을 찾아볼 수 있는 하와이 최고의 오픈 마켓입니다.

 


 

더 읽어보기
A scenic view of Liliuokalani Gardens, a Japanese garden, at sunset with a traditional arched bridge over a calm pond.

릴리우오칼라니 가든

릴리우오칼라니 가든은 3만6천평 규모의 아름다운 일본 정원으로, 연못, 파고다, 암경원이 있습니다.

더 읽어보기
A paved path surrounded by lush greenery leading to the majestic Falls.

아카카 폭포 주립 공원

아카카 폭포(약 135m 높이)와 카후나 폭포(약 30m 높이)의 위용을 느낄 수 있는 등산로를 걸어보세요.

더 읽어보기
A couple walking on a grassy lawn near a large tree and historic buildings in Downtown Hilo.

힐로 다운타운

힐로 다운타운은 하와이 아일랜드에서 가장 큰 작은 마을입니다. 대부분 국가 사적지로 등록된 수백 년 된 나무 건축 상점이 있습니다. 여러 다양한 미술관, 상점, 식당, 문물이 이곳에 자리잡고 있습니다.

더 읽어보기
Rainbow Falls cascading into a pool surrounded by dense tropical vegetation.

와이쿠쿠 리버 주립 공원

힐로 다운타운의 폭포를 찾으신다면, 와이아누에누에 애비뉴 서쪽 길을 타고 와일루쿠 리버 주립 공원으로 향하세요.

더 읽어보기
Coastline with trees

하와이 아일랜드 여행 가이드북 무료 신청하기

신청하기

Travel Pono Pledge

travel pono pledge island of hawaii

One’s love for the planet is an inseverable relationship. Please take the island of Hawaiʻi Pono Pledge and ask your friends and family to do the same.

More