Côte au vent

Côte au vent (Windward Coast)

Empruntez la route pentue de Pali Highway, et les gratte-ciel et quartiers tentaculaires de la ville d’Honolulu céderont bientôt la place à des vallées luxuriantes et des paysages bucoliques. À la sortie des tunnels à l’est du massif de Koolau, vous aurez l’impression d’entrer dans un nouveau monde et verrez l’océan turquoise scintiller au loin. Une excursion sur la côte au vent (Windward Coast) révèle une autre facette d’Oahu, où la vie est moins rythmée, mais le paysage tout aussi envoûtant que partout ailleurs à Hawaï.

À Kailua, vous pouvez partir dans deux directions. Vous pouvez longer la côte dans le sens des aiguilles d'une montre pour visiter le parc marin (Sea Life Park), le phare de Makapuu Point (Makapuu Point Lighthouse) puis Leahi (Diamond Head) et Waikiki. Sinon, vous pouvez vous diriger vers le nord et passer une journée à explorer la côte au vent qui serpente paresseusement autour de l’île jusqu’au littoral nord. Quelques escales intéressantes vous attendent en chemin, notamment la vallée des temples (Valley of the Temples), lieu serein abritant un superbe temple bouddhiste japonais.

En suivant la route à deux voies, vous ne pourrez pas manquer Mokolii, l’île minuscule connue sous le nom de « chapeau chinois » (Chinaman's Hat). Arrêtez-vous au parc pour vous dégourdir les jambes ou pique-niquer. De l’autre côté de la route, vous trouverez l’un des lieux les plus admirés, mais les moins reconnus d’Hawaï : le ranch de Kualoa (Kualoa Ranch). Ce ranch est une exploitation familiale dont l’histoire remonte à plusieurs générations, et sa vallée pittoresque a servi de décor à de nombreux films et séries télévisées, tels que « Jurassic Park » et « Lost ». Fort heureusement, son accès n’est pas réservé aux stars. Les visiteurs peuvent s’y adonner à l’équitation, faire des descentes en tyrolienne, des excursions en 4x4 et découvrir bien d’autres activités. À partir de là, la Kamehameha Highway serpente le long du Kaaawa (prononcez « Ka-ah-ah-vah »), puis longe la baie de Kahana et contourne la pointe la plus au nord du littoral nord d’Oahu, qui abrite quelques-uns des meilleurs endroits de surf d’Hawaï et, selon certains, du monde entier.
Kaipalaoa

Attractions de la côte au vent (Windward Coast)

Makapuu Point Lighthouse

Makapuu Point Lighthouse

Hike to this scenic point on Oʻahu’s easternmost tip for incredible views and whale watching during the winter.

En savoir plus
Nuuanu Pali Lookout

Nuuanu Pali Lookout

Nuʻuanu Pali Lookout is one of Oʻahu’s most popular scenic spots, with panoramic views of the Windward Coast and the Koʻolau Mountains.

En savoir plus
Byodo-In Temple

Byodo-in-Tempel

Valley of the Temples Memorial Park houses Byodo-in, a stunning replica of a Japanese Buddhist Temple set in a lush forest.

En savoir plus
Hanauma Bay Nature Preserve

Hanauma Bay Nature Preserve

Carved out of an extinct volcano, this scenic bay and coral reef is a fragile marine ecosystem. Learn about conservation efforts at the Marine Education Center and then snorkel among colorful tropical fish. Online reservations are required for all visitors which enables O‘ahu to better manage visitor capacity, protect the natural environment, and steward this natural resource.

ATV at Kualoa Ranch

Kualoa Ranch Private Nature Reserve

Stretching across 4,000 acres of mountains and valleys to the sea, Kualoa preserves its sacred lands and celebrates its history while educating visitors about traditional Hawaiian values, reverence for the natural environment, and respect for the host Hawaiian culture. Kualoa offers UTV, ziplining, horseback riding, e-bikes, fishpond, ocean, and Hawaiian sustainability adventures to support its mission. Several tours reveal the many sites where famous movies and TV shows have been made here. TheBus offers several routes from Waikīkī hotels. Select tours feature round trip transportation for an additional $30 per person.

Background Image

View the Digital Hawaiian Islands Official Visitors’ Guide

View Guide